FN团队
2025-11-13 11:36:52
因罗丹而交汇的视线：孙瑞祥与让-伊夫·库索中法摄影对话展
FN团队
2025-11-13 11:36:52
本次展览汇聚了中国摄影师孙瑞祥和法国摄影师让-伊夫·库索（Jean-Yves Cousseau），呈现中法两位摄影艺术家围绕“现代雕塑之父”奥古斯特·罗丹（Auguste Rodin）的跨文化影像对话。
“因罗丹而交汇的视线：孙瑞祥与让-伊夫·库索中法摄影对话展”在罗丹艺术中心的主展厅中呈现近四十幅摄影作品——两位艺术家各约二十幅——与罗丹的雕塑作品相互映照，启发了一场关于罗丹永恒艺术的沉思。两位艺术家的摄影作品如同交汇的视线，跨越巴黎和上海的空间，跨越20年的时间，跨越物理场景和文化语境，相互看见相互回应，在影像对话中形成了全新的叙述，并重新塑造了我们对于罗丹作品的视角。
2001年，让-伊夫·库索受邀拍摄记录“1900年的罗丹”展览的布展工作，包括藏于法国罗丹博物馆在其默东石膏展厅的作品的准备、运输以及在巴黎卢森堡博物馆的布展过程。在此期间，他还被许可进入石膏展厅的储藏区和修复工作室，记录下了众多罕见且珍贵的影像。
这一工作在2005年得以继续，库索的镜头聚焦于石膏、青铜与陶土的质感——那些被时间触摸过的作品，被雕塑家塑造又被岁月雕琢，揭示了雕塑背后的生命：被保存的动作、被凝固的瞬间，既永恒又脆弱。库索此次呈现近二十幅双联图像和三联图像作品，通过图像的并置来启发和邀请观者对于摄影叙事进行重新诠释。
2025年，孙瑞祥将镜头对准罗丹艺术中心（上海）的“罗丹：现代雕塑的启承” 展览，以独特的摄影视角诠释了罗丹的作品。孙瑞祥在此次展览中呈现二十幅黑白影像作品，8x10 大画幅长曝光拍摄手法和暗房底片中途曝光法的使用赋予了作品独特的过渡和鲜明的轮廓效果。其作品极具风格的细节、阴影和轮廓，重新定义了我们对罗丹作品的认知。
值得一提的是，两位艺术家的作品中都有大量对于罗丹创作的手的作品和作品中手部细节的聚焦。罗丹被称为“手的雕塑家”，他认为，手可以表达与面孔同样多的情感，甚至更多。在他的作品中，手从不静止：它们抓取、颤抖、抚摸、祈求、创造。展览中众多手的影像引导了观者的视线：艺术家之手，雕塑的手，影像中的手，隔着时空彼此轻触指尖，让情感与灵感在此交汇。
“因罗丹而交汇的视线：孙瑞祥与让-伊夫·库索中法摄影对话展”于2025年11月14日开幕，对应法语标题为：« Regards croisés sur Rodin: exposition conjointe franco-chinoise de photographie de Jean-Yves Cousseau et Sun Ruixiang »；对应英文标题为“Gazes that Meet Through Rodin: A Franco-Chinese Photographic Dialogue between Jean-Yves Cousseau and Sun Ruixiang” ，展期持续至2026年2月20日。
（图片及文字均来自罗丹艺术中心）
Copyright © 2024 FN团队版权所有，严禁转载.
